2 Kronieken 4:7

SVHij maakte ook tien gouden kandelaren, naar hun wijze, en hij stelde ze in den tempel, vijf aan de rechterhand, en vijf aan de linkerhand.
WLCוַ֠יַּעַשׂ אֶת־מְנֹרֹ֧ות הַזָּהָ֛ב עֶ֖שֶׂר כְּמִשְׁפָּטָ֑ם וַיִּתֵּן֙ בַּֽהֵיכָ֔ל חָמֵ֥שׁ מִיָּמִ֖ין וְחָמֵ֥שׁ מִשְּׂמֹֽאול׃ ס
Trans.wayya‘aś ’eṯ-mənōrwōṯ hazzâāḇ ‘eśer kəmišəpāṭām wayyitēn bahêḵāl ḥāmēš mîyāmîn wəḥāmēš miśśəmō’wl:

Algemeen

Zie ook: Goud, Menorah, Tempel (1ste)

Aantekeningen

Hij maakte ook tien gouden kandelaren, naar hun wijze, en hij stelde ze in den tempel, vijf aan de rechterhand, en vijf aan de linkerhand.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ֠

-

יַּעַשׂ

Hij maakte

אֶת־

-

מְנֹר֧וֹת

kandelaren

הַ

-

זָּהָ֛ב

gouden

עֶ֖שֶׂר

ook tien

כְּ

-

מִשְׁפָּטָ֑ם

naar hun wijze

וַ

-

יִּתֵּן֙

en hij stelde

בַּֽ

ze in den tempel

הֵיכָ֔ל

-

חָמֵ֥שׁ

vijf

מִ

-

יָּמִ֖ין

de rechterhand

וְ

-

חָמֵ֥שׁ

en vijf

מִ

-

שְּׂמֹֽאול

de linkerhand


Hij maakte ook tien gouden kandelaren, naar hun wijze, en hij stelde ze in den tempel, vijf aan de rechterhand, en vijf aan de linkerhand.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!